October 25, 2008

Schreck üzlet



The new building of the family Schreck curtain shop.

Ach du Schreck! Ein schreckliches Geschäft - meinen viele. Im Polster- und Gardinenladen der Familie Schreck (so heißen die Eigentümer wirklich) ist das Warenangebot recht ansehnlich.

Újra megnyílt a Fő úton a Schreck üzlet! Nekem nem tetszik. Nem értem, hogy minek kellett ez a terasz?! No, mindegy. Belül azért szép dolgokat lehet vásárolni! Tényleg! Ha valaki függönyt akar, nem érdemes máshova menni!

Le nouveau bâtiment abritant le magasin de rideaux de la famille Schreck.

5 comments:

Anonymous said...

Nekem tetszik, mivel kultúrált a formája, a színe, a környezete, egyszóval minden. Nem úgy mint az utóbbi időben a Fő úton( és a városban még egy-két helyen) keletkezett gusztustalan rikító színű boltok, házak, amelyeket egyszerűen átfestetnék, mert nem illenek bele a városképbe, sőt rontják azt. De egy jó kis bírság is ösztönző lehetne. Ha jól tudom, a Távol-Keleten így működik...

Anonymous said...

This is a beautiful house.

I am 74 years old -- today is my birthday.

Anonymous said...

Nekem is tetszik, inkább az új mezőgazdasági boltot dózeroltatnám el, az egyszerűen vizuális környezetszennyezés, ocsmány...

Khádi said...

Szuper! Örülök, hogy írtatok és elmondtátok a véleményeteket! Tényleg! A honlapunk célja, hogy ne csak megmutassuk városunkat, hanem beszéljünk és vitatkozzunk róla! Üdv: Khádi

Anonymous said...

Ez a terasz szerintem azért van, hogy vizszintesen megossza az épületet, és így ne hasson olyan monumentálisnak az épület a többi egyszintes ház mellett a főúton.Külön örülök, a takarékos fénycsöveknek és a legmodernebb LED-es fénytechnikának. Nyilván nem egy építészeti remekmű az épület, de ez a fajta igényesség is elismerésre méltó a néha undoritó mostani vörösvári és magyar építési kultúrára...