October 22, 2008

Rangadó


The sign of the clubhouse near the soccer field.

Auf dem städtischen Fussballplatz steht ein Klubhaus. Der Name ist treffend gewählt: Rangadó, auf "Deutsch": Derby. Schade, dass es heutzutage eher als Kneipe, denn als Klubhaus genutzt wird.

A városi focipályán áll egy klubház. A nevét nagyon ügyesen kitalálták; Rangadó. Kár, hogy ma leginkább kocsmaként és nem klubházként üzemel.

La pancarte du club de football.

No comments: