New parking lot

A brand new parking lot in Liberty street, in front of the High School. Empty for now, but I have no doubt it will soon be full.

Nagelneue Parkplätze in der Szabadság-Straße, vor dem hiesigen Gymnasium. Zwar sind sie auf dem Foto noch leer, aber bald werden sie überfüllt sein, da in etwa einer Woche die Veranstaltungsreihe "Werischwarer Tage" beginnt.

Új járda és parkoló a Gimnázium előtt a Szabadság utcában.

Un tout nouveau parking dans la rue de la liberté, devant le lycée. Vide pour l'instant, mais avec la rentrée il devrait rapidement se remplir.

Szabadság utcai parasztház

Peasant house in Liberty street.

Bauernhaus in der Szabadság-Straße.

Szabadság utcai parasztház.

Une maison paysanne dans la rue de la Liberté.

Munka

Munka!

Tatar beefsteak

Hungarian tatar beefsteak!

Tatarenbeefsteak in der Wieszt-Kneipe!

Tatárbifsztek a Wieszt kocsmában! Hozzávalók személyenként:
10-15 dkg marhabélszín; 1 tojássárgája; 2-3 dkg vaj; 1 gerezd fokhagyma sóban törve; 1/2 kis vöröshagyma reszelve; pirospaprika, bors, mustár, ketchup, só

Le steak tartare hongrois.

Rounds

This photo shows the roads built around the supermarket "Auchan", it is interesting when you see the difference with the condition of roads and junctions in the city itself ...

Dieses Foto zeigt den Kreisverkehr um die Filiale der Supermarktkette "Auchan" bei Schaumar (Solymár) aus der Vogelperspektive.

Már régen nem mutattunk légifotót. Ez a kép az Auchan áruház előtti körforgalmakról készült!

Cette photo montre les routes construites autour du supermarché "Auchan", elle est intéressante quand on connait l'état des routes et carrefours dans la ville même...

Steeple

A view on the church steeple from the Puskin street.

Der Turm der Großen Pfarrkirche von einem Garten in der Puschkin (Puskin) Straße aus aufgenommen.

A Nagytemplom tornya és a Puskin utca egyik udvara. (Kicsit túl exponálva:))

Le clocher de l'église vu de la rue Puskin.

Theme day : Metal

Today is theme day in Daily Photo family, and we have chosen for this "metal" theme this picture of a Boilermaker's private work place.

Heute schließen wir uns dem Thementag aller Daily-Photo-Blogs an, auch in unserem Blog wird das Thema "Metall" behandelt. Dieses Foto wurde in einer Werischwarer Hobby-Werkstatt aufgenommen.

A mai napi témánk - csatlakozva a világ összes dailyphotójához - a FÉM! Egy vörösvári hobby műhelyben készült ez a kép.

Pour le thème "métal", nous avons choisi cette photo de l'atelier personnel d'un chaudronnier.

Click here to view thumbnails for all participants