Vineyard

This vineyard is in the city. In a few months we will be able to go there photograph the fruits !

Nem Villányban készült a kép, hanem Vörösváron. A Szent Erzsébet utcának a végén van ez a kis szőlőskert.

Cette vigne est dans la ville. D'ici quelques mois nous pourrons aller y photographier les fruits !

Holy Family (2)

The Holy Family is the most recently built of the city's churches.

Die Kirchengemeinde Heilige Familie in dem jüngsten Stadtteil (auf Ungarisch: Liget) von Werischwar. Die Kirche ließ Lajos Labbant, der Dorfpfarrer erbauen, sie wurde 1992 eingeweiht. Der Turm wurde 2007 fertig gestellt.

Szent Család templom. Pilisvörösvár legújabb temploma, mely a város ligeti részén található. Labbant Lajos plébános idején épült és 1992-ben szentelték fel. A tornya 2007-ben készült el.

La Sainte-Famille est la plus récente des églises de la ville.

Sördélután

Spring is here and with it the evenings outside with music. It's very nice!

Tegnap a Müller Kávéházban zenés sördélután volt. Az idő és a hangulat is nagyon jó volt. Itt a tavasz, egyre több ilyen buliról fogunk képet mutatni!

Le printemps est là et avec lui les soirées en musique à l'extérieur. C'est très agréable !

Szabadság úti óvoda

This is one of the city's kindergarten, designed by Mihály Csikós.

Kindergarten in der Szabadság-Straße. Entworfen von Mihály Csikós.

Szabadság úti óvoda! Csikós Mihály tervezte át ezt az épületet. Egyik leghangulatosabb óvodája Pilisvörösvárnak!

Voici l'un des jardins d'enfants de la ville, dessiné par Mihály Csikós.

Rapeseed

Pilisvörösvár is currently surrounded with rapeseed fields. You can see the town in the background.

Kirándultunk. A repce föld közepéről készült a kép. Háttérben Pilisvörösvár látható.

Pilisvörösvár est en ce moment entouré de champs de colza. Vous pouvez voir la ville en arrière-plan.

Bee

This small house in Szegfű street is decorated with two nice bees, unfortunately, not in good shape...

A Szegfű utcában áll ez a házikó. Kár hogy így tönkrement.

Cette petite maison dans la rue Szegfű est décorée de deux jolies abeilles. Malheureusement, pas dans leur meilleure forme...

Theme Day : Numbers

These numbers are on the facade of a house in Kálvária Street : I don't know if it was built in two times, or built and renovated...

A Kálvária utcában egy ház homlokzatát fényképeztük ma le. Valószínű, hogy az építés és a felújítás időpontját jelzi a két dátum.

Ces chiffres sont sur la facade d'une maison dans la rue du Calvaire : je ne sais pas si la maison a été bâtie en deux temps ou si la deuxième date est celle de la rénovation...

181 blogs are participating in this theme day, have a look!

Click here to view thumbnails for all participants

Albuquerque (NM), USA by Helen, American Fork (UT), USA by Annie, Arradon, France by Alice, Aspen (CO), USA by IamMBB, Athens, Greece by Debbie, Auckland, New Zealand by Lachezar, Austin (TX), USA by LB, Avignon, France by Nathalie, Barrow-in-Furness, UK by Enitharmon, Barton (VT), USA by Andree, Belgrade, Serbia by Bibi, Bellefonte (PA), USA by Barb-n-PA, Bicheno, Australia by Greg, Bogor, Indonesia by Gagah, Boston (MA), USA by Sarah, Whit, & Leyre, Boston (MA), USA by Cluelessinboston, Bucharest, Romania by Malpraxis, Budapest, Hungary by agrajag, Buenos Aires, Argentina by Karine, Busan, Korea South by iamnbinb, Canterbury, UK by Rose, Chandler (AZ), USA by Melindaduff, Chateaubriant, France by Bergson, Cheltenham, UK by Marley, Chesapeake Daily Photo (VA), USA by ptowngirl, Chicago (IL), USA by Focused Light, Christchurch, New Zealand by Michelle, Clearwater (FL), USA by Smaridge01, Clearwater Beach (FL), USA by Smaridge01, Cleveland (OH), USA by iBlowfish, Cologne, Germany by April11, Concordia Sagittaria, Italy by Patrizia, Coral Gables (FL), USA by Jnstropic, Corsicana (TX), USA by Lake Lady, Dallas (TX), USA by turtle, Darmstadt, Germany by Elsch, Dunedin (FL), USA by Smaridge01, Durban, South Africa by CrazyCow, East Gwillimbury, Canada by Your EG Tour Guide, Evry, France by Olivier, Forks (WA), USA by Mary, Geneva (IL), USA by Kelly, Glasgow, Scotland by Jackie, Greenville (SC), USA by Denton, Gun Barrel City (TX), USA by Lake Lady, Hamilton, New Zealand by Sakiwi, Hampton (VA), USA by ptowngirl, Helsinki, Finland by Kaa, Hobart, Australia by Greg, Hong Kong, Hong Kong by Rachel A., Hyde, UK by Gerald, Inverness (IL), USA by Neva, Ioannina, Greece by Christos-Ioanna, Jackson (MS), USA by Halcyon, Jefferson City (MO), USA by Chinamom2005, Jogjakarta, Indonesia by Jogja Portrait, Joplin (MO), USA by Victoria, Katonah (NY), USA by Inkster1, Kuala Lumpur, Malaysia by Edwin, Kyoto, Japan by Tadamine, Larchmont (NY), USA by Marie-Noyale, Las Vegas (NV), USA by Mo, Le Guilvinec, France by ds2944, Lisbon, Portugal by Sailor Girl, Lisbon, Portugal by Maria João, Lodz, Poland by ritalounge, London, UK by Ham, London, UK by Mo, Mainz, Germany by JB, Malaga, Spain by Paula, Manila, Philippines by Heyokity, Maple Ridge, Canada by Susan, Marseille, France by Alex, Medan, Indonesia by KT, Melbourne, Australia by John, Melbourne, Australia by Mblamo, Memphis (TN), USA by SouthernHeart, Menton, France by Jilly, Mexico City, Mexico by Poly, Mexico City, Mexico by Carraol, Minneapolis (MN), USA by Mitch, Minneapolis (MN), USA by Greg, Minsk, Belarus by Olga, Misawa, Japan by misawa mama, Monrovia (CA), USA by Keith, Monte Carlo, Monaco by Jilly, Monterrey, Mexico by rafa, Montpellier, France by Marie, Moscow, Russia by Irina, Mumbai, India by Magiceye, Mumbai, India by Kunalbhatia, Nancy, France by yoshi, Nashville (TN), USA by Chris, Nelson, New Zealand by Meg and Ben, New Orleans (LA), USA by steve buser, New York City (NY), USA by Ming the Merciless, New York City (NY), USA by • Eliane •, Newport News (VA), USA by ptowngirl, Norfolk (VA), USA by ptowngirl, North Hampton (NH), USA by Amy, Norwich, UK by Goddess888, Nottingham, UK by Gail's Man, Ocean Township (NJ), USA by Josy, Omsk, Russia by Nataly, Orlando (FL), USA by OrlFla, Oslo, Norway by Lothiane, Owasso (OK), USA by Jennifer, Paderborn, Germany by Soemchen, Paris, France by Eric, Pasadena (CA), USA by Can8ianben, Pasadena (CA), USA by Petrea, Penang, Malaysia by Maltelda, Perth, Australia by Elevation7, Phoenix (AZ), USA by Cheryl, Pilisvörösvár, Hungary by Elise, Port Angeles (WA), USA by Jelvistar, Port Elizabeth, South Africa by Sam, Port Townsend (WA), USA by raf, Port Vila, Vanuatu by Mblamo, Portsmouth (VA), USA by ptowngirl, Prague, Czech Republic by Honza03, Quincy (MA), USA by Cluelessinboston, Rabaul, Papua New Guinea by Jules, Ramsey, Isle of Man by babooshka, Riga, Latvia by Riga Images, Rollag, Norway by Stormel, Rotterdam, Netherlands by Ineke, Saarbrücken, Germany by LadyDemeter, Saigon, Vietnam by Simon, Saint Paul (MN), USA by Kate, Salem (OR), USA by jill, Salt Lake City (UT), USA by Eric, Salt Lake City (UT), USA by atc, San Diego (CA), USA by Felicia, San Diego (CA), USA by Zentmrs, San Francisco (CA), USA by PFranson, San Francisco (CA), USA by Louis la Vache, Seattle (WA), USA by Kim, Seattle (WA), USA by Chuck, Selma (AL), USA by RamblingRound, Seoul, South Korea by Phil, Sesimbra, Portugal by Aldeia, Setúbal, Portugal by Maria Elisa, Sharon (CT), USA by Jenny, Singapore, Singapore by Keropok, Sofia, Bulgaria by Antonia, St Francis, South Africa by Sam, Stanwood (WA), USA by MaryBeth, Stavanger, Norway by Tanty, Stayton (OR), USA by Celine, Stockholm, Sweden by Stromsjo, Stouffville, Canada by Ken, Subang Jaya, Malaysia by JC, Suffolk (VA), USA by ptowngirl, Sunshine Coast, Australia by bitingmidge, Sydney, Australia by Julie, Székesfehérvár, Hungary by Teomo, Tacloban City, Philippines by agnesdv, Tel-Aviv, Israel by Olga, Terrell (TX), USA by Jim K, Terrell (TX), USA by Bstexas, Tokyo, Japan by Tadamine, Torun, Poland by Torun Observer, Torun, Poland by Glenn, Toulouse, France by Julia, Turin, Italy by Livio, Tuzla, Bosnia and Herzegovina by Jazzy, Twin Cities (MN), USA by Slinger, Vichy, France by Delphsnl, Victoria, Canada by Benjamin Madison, Vienna, Austria by G_mirage2, Virginia Beach (VA), USA by ptowngirl, Wailea (HI), USA by Kuanyin, Washington (DC), USA by Rachel, Wassenaar, Netherlands by Rich, West Paris (ME), USA by crittoria, West Sacramento (CA), USA by Barbara, Weston (FL), USA by WestonDailyPhoto, Williamsburg (VA), USA by ptowngirl, Willits (CA), USA by Elaine, Yardley (PA), USA by Mrlynn